Réalisée dans les années 1960 par l’atelier brésilien Teperman, cette table basse séduit par son dessin volontairement épuré, mettant en valeur la beauté chaleureuse du bois massif qui la compose. Elle repose sur quatre pieds rectangulaires et droits, et présente un plateau en verre et cannage, visuellement léger, offrant un équilibre harmonieux entre fonctionnalité et élégance des matériaux traditionnels.

Cette pièce illustre parfaitement l’esprit du design brésilien de l’époque : lignes pures, inspirées du modernisme international, alliées à des matériaux naturels soigneusement choisis et travaillés, issus des essences de bois exceptionnelles du pays. Une sobriété formelle rehaussée par une sensualité assumée, signature de tout un style.

_

Crafted in the 1960s by the Brazilian workshop Teperman, this coffee table captivates with its deliberately understated design, highlighting the warm beauty of the solid wood from which it is made. Resting on four straight, rectangular legs, it features a visually light top in glass and cane, achieving a harmonious balance between the practicality of its function and the elegance of traditional materials.

This piece is a quintessential expression of Brazilian design from the period: pure lines inspired by international modernism, combined with natural materials carefully selected and masterfully worked from the country’s exceptional hardwoods. A restrained silhouette, elevated by an intentional and refined sensuality — the hallmark of an entire style.